I recommend the Hotel Arts in Montpellier, not only because its location is in the center near the station, but also because of the staff, who are very friendly and welcoming! I loved it: I stayed in a very nice atmosphere for a decent price. We abandoned our bikes temporarily and enjoyed walking around this beautiful city!
The Hotel Des Arceaux is a charming place located near the center of Montpellier, in Poitou Charentes. It is in a renovated old house and offers a warm stay. The hotel has a magnificent garden and all the necessary services for guests to feel at home. The staff is friendly and attentive to all a tourist's needs.
The Hotel Acapulco (Montpellier) is located in an old mansion, near the historic center of Montpellier. It hosts 16 comfortable rooms overlooking the garden. It is fully equipped with all amenities, like WiFi. It's an upscale, two-star hotel. It has a garden, terrace, and non-smoking and air conditioned rooms.
This is a small hotel on Lecusson Street. You can pay 28 for a single, 34 for a double, going up to 50 for five people. The rooms are nice enough, the hotel is relatively quiet, and the decor and furniture feature a lot of spring colours. One of the cheapest hotels in the city.
This hotel isn't particularly attractive, but its room rates might be - 28 for one person, and 30 to 35 for two. There are 19 rooms in total. In the summer, the most expensive option is 58 euros for four people. There's a TV in most rooms, and the more expensive ones have a private shower and toilet. The hotel isn't too close to the historical city centre, but it does have attractive prices, especially if you're just going for a short visit.